CR-2026-03-25: CLAUDE.md Modernization — Rollback

# Backup created before changes
cp ~/.claude/CLAUDE.md ~/.claude/backups/CLAUDE.md.$(date +%Y%m%d-%H%M%S).bak

# Restore if needed
cp ~/.claude/backups/CLAUDE.md.*.bak ~/.claude/CLAUDE.md